プライバシーポリシー

最終更新日：2026-11-01

本ページは翻訳であり、英語版と内容が異なる場合は英語版が優先されます。

1. 私たちについて

Trulevelは、測定のためのiPhone用Appです。水準器、定規、分度器と、それらに付随する計算機能を備えています。本Appは個人の開発者が公開しており、本ポリシーではこの開発者を「Trulevelの開発者」または「私たち」と呼びます。

Trulevelの開発者は、本ポリシーに記載されたわずかな個人データの管理者です。連絡先はapp.trulevel@proton.meです。

2. 収集しないもの

• アカウントはありません。Appが名前、メールアドレス、電話番号、パスワードを求めることはありません。
• 分析、広告、トラッキングはありません。Appには分析、広告、クラッシュレポートのソフトウェアは含まれていません。広告識別子も使用せず、AppやWebサイトをまたいであなたをトラッキングすることもありません。
• 位置情報、連絡先、マイクは使いません。Appがそれらへのアクセスを求めることはありません。
• 測定値のコピーは受け取りません。あなたが測ったもの、保存したもの、撮影したものが、私たちのサーバに送られることはありません。それを受け取れるサーバを、私たちは持っていません。
• 何も販売しません。私たちは個人データを販売せず、広告目的で共有することもありません。

3. iPhoneに保存されるもの

以下のものは、お使いのデバイス上の、App専用の保存領域に保存されます：

• 「最近」とプロジェクトに保存した値と、そのメモ
• プロジェクト、その写真、写真に描いた印
• キャリブレーションとキャリブレーションのプロファイル、キャンピングカーの水平出し用の車両とその連結時の値
• 単位、サウンド、自動固定などの設定
• Proのロックが解除されているかどうか（オフラインでも使えるようにするため）

これらのファイルは、App本体とそのウィジェット、コントロールだけが読み取れる専用のフォルダにあります。iPhoneにパスコードが設定されている場合、iOSのファイル保護によって暗号化されます。バックアップをオンにしている場合は、Appleの規約とあなたの設定に従って、あなた自身のデバイスのバックアップ（iCloudバックアップ、またはコンピュータへのバックアップ）に含まれます。

書き出し。プロジェクトはCSVまたはPDFファイルとして書き出せます。また、結果はコピーや共有ができます。ファイルやテキストは、共有シートであなたが選んだ場所にだけ送られます。Appが自ら送信することはありません。

4. あなたのiCloud Drive

TrulevelでiCloud Driveがオンになっている場合、Appは保存した値、プロジェクト、写真のコピーを、あなた自身のiCloud Drive内の「Trulevel」という名前のフォルダに保存します。このフォルダは「ファイル」Appで確認できます。これにより、新しいiPhoneや再インストール後にもプロジェクトが見つかり、同じApple Accountの2台のiPhoneが同期された状態に保たれます。設定とキャリブレーションはコピーされません。

このコピーは、AppleのプライバシーポリシーとあなたのiCloudの設定に従って、Appleがあなたのアカウントに保存するものです。私たちのサーバではなく、私たちがそれを見ることはできません。コピーを止めるには、iPhoneの「設定」＞［自分の名前］＞「iCloud」＞「iCloud Drive」でTrulevelをオフにしてください。

5. カメラ、写真、モーション

• カメラ。Appがカメラへのアクセスを求めるのは、角度や水平線を重ねる対象を表示するため、そして書き込み用の写真を撮るためです。映像はiPhone上で処理され、写真を撮らない限り記録されません。撮った写真はApp内に保存され（セクション3）、写真ライブラリには追加されません。
• 写真。写真はシステムのピッカーで選びます。Appが受け取るのは選んだ写真だけで、ライブラリへのそれ以外のアクセス権はありません。
• モーション。水準器、「傾斜」、キャンピングカーの水平出しは、iPhoneのモーションセンサーを読み取ります。これに許可は必要ありません。値はデバイス上で計算され、あなたが保存したときにだけ残ります。
• サウンド。水準器の音と値の読み上げは、iPhone上で生成されます。Appはマイクを使用しません。

6. ウィジェット、コントロール、Siri、Apple Watch

• ウィジェットとコントロールは、iPhone上のAppのファイル（最後の結果、Proのロックが解除されているかどうか、単位）を読み取って表示します。どこにも何も送信しません。
• Siriとショートカットは、iPhone上でツールを開いたり、最後の結果を読み上げ、コピー、保存したりします。あなたが読み上げやコピーを頼んだもの以外に、Appがそれらに渡すものはありません。Siriがあなたの音声をどう扱うかは、Appleの規約に従います。
• Apple Watch。Proでは、水準器を開いていて、Watch Appが画面に表示されている間、水準器の値がiPhoneからペアリングされたApple Watchへ、iPhoneとApple Watch間のAppleの接続を通じて直接送られます。Apple Watchはそれを表示するだけです。

7. 購入

4つのツールは無料です。Trulevel Proは、AppleのApp内課金による一度きりの購入です。支払いはAppleが処理し、私たちがあなたのカード情報やApple Accountを目にすることはありません。

Proのロックが解除されているかどうか（家族のメンバーが購入した場合を含む）を知るため、AppはRevenueCatを使用します。RevenueCatは私たちに代わって購入を確認するサービスで、私たちの処理者として機能します。そのために：

• Appは初めて開いたときに、iPhone上でランダムなIDを作成します。このIDはあなたの名前、Apple Account、デバイスから導き出されたものではなく、iPhoneのキーチェーンに保存されるため、再インストールしても保持されます。
• Appを開くと、そのIDにProがあるかどうかをRevenueCatに問い合わせ、現在の価格を取得します。購入または復元をすると、Appleが確認した購入を送信します。
• RevenueCatが受け取るのは、ランダムなID、iPhoneのベンダー識別子（identifier for vendor：iOSがデバイス上で1つのデベロッパのAppに与える識別子）、購入とAppleからのその詳細（製品、価格と通貨、日付、App Storeの国）、デバイスとAppの基本情報（AppとiOSのバージョン、デバイスのモデル、言語など）です。他のインターネットサービスと同様に、接続のIPアドレスも把握します。

これらはいずれもあなたの名前に関連付けられず、あなたをトラッキングするためにも使われません。App StoreでのAppのプライバシーラベルに「ユーザに関連付けられないデータ」として記載されているのはこれで、「Appの機能」のために使用される「購入」と「ID」です。RevenueCat自身の取り扱いはRevenueCatのプライバシーポリシーに、Appleの取り扱いはAppleのプライバシーポリシーに記載されています。

Appleのレポート。iPhoneの設定で解析データを「Appデベロッパと共有」することを選んでいる場合、Appleは、あなたを特定しないクラッシュレポートと利用状況の数値を私たちに示すことがあります。

8. データの削除

• 保存した値：その行を左にスワイプするか、長押しして「削除」をタップします。
• 写真：長押しして「写真を削除」をタップします。
• プロジェクト：プロジェクトを開き、「…」ボタンをタップしてから「プロジェクトを削除」をタップします。写真は削除されます。値は「最近」に残り、そこで削除することもできます。
• 車両またはキャリブレーションのプロファイル：そのシートで「車両を削除」または「プロファイルを削除」を選びます。キャリブレーションのシートにある「出荷時の設定に戻す」で、キャリブレーションを削除できます。
• iPhone上のすべて：Appを削除します。ファイル、ウィジェット、設定もあわせて削除されます。キーチェーンに残る可能性があるのはランダムな購入用IDだけで、これはProが同じインストールに結び付いたままになるようにするためです。
• iCloud Drive内のコピー：iCloud Driveがオンの間は、App内で削除したものはiCloud Driveでも削除されます。コピー全体を削除するには、「ファイル」App（iCloud Drive）で「Trulevel」フォルダを削除するか、iPhoneで「設定」＞［自分の名前］＞「iCloud」＞「ストレージを管理」＞「Trulevel」を開いてデータを削除します。
• RevenueCatの記録：名前やメールアドレスは保持されていないため、私たちがあなたを検索することはできません。購入日と、Appleのレシートメールに記載された注文番号を添えてご連絡いただければ、記録を探して削除してもらいます。購入については、Appleが独自に記録を保持しています。

9. サポートへのメールとこのWebサイト

私たちにメールを送ると、私たちはあなたのメールアドレスと書かれた内容を受け取り、返信のためだけに使用します。私たちのメールボックスはProtonがホスティングしています。サポートのメールは、不要になった時点で、またご依頼に応じて削除します。

このWebサイトはCookieを設定せず、スクリプトを実行せず、他のサイトから何も読み込みません。ホスティング事業者のCloudflareは、サイトの配信と保護のために、あなたのIPアドレスと標準的なリクエストデータを処理します。

10. サービス提供者とデータの行き先

私たちがデータを共有するのは以下の提供者だけで、ここに記載した目的のためだけです。

測定値、写真、プロジェクトは、あなたがどこにいても、あなたのiPhoneとあなた自身のiCloud Driveに保存されます。RevenueCatが処理する購入データは、あなたの国の外、特にアメリカ合衆国で処理される場合があります。GDPRまたは英国GDPRが適用される場合、こうした移転は、これらの法律が定める保護措置に基づきます。すなわち、十分性認定がある場合はその認定に、ない場合は提供者のデータ処理条件に含まれる標準契約条項に基づきます。

購入の記録は、RevenueCatとAppleがそれぞれの保存規定に従って保持します。法律で求められた場合は情報を開示することがありますが、私たちは名前も測定値も保持していないため、開示できるものはほとんどありません。

11. あなたの権利

私たちが上記のデータを使用するのは、Proのロックが解除されているかどうかをAppに伝えるためと、あなたに返信するためだけです。広告やプロファイリングには使用せず、あなたに関する自動化された意思決定も行いません。GDPRまたは英国GDPRが適用される場合、購入を確認するための法的根拠は契約の履行（第6条1項(b)）であり、メールに返信するための法的根拠は、あなたを支援するという私たちの正当な利益（第6条1項(f)）です。

GDPR、英国GDPR、スイスの法律、カリフォルニア州のCCPA、ブラジルのLGPD、およびこれらに類する法律のもとで、あなたには、個人データにアクセスする権利、その訂正または削除を求める権利、その処理に異議を述べる権利または処理の制限を求める権利、そして持ち運び可能な形式で受け取る権利がある場合があります。実際には、ほぼすべてがあなたのiPhoneとiCloud Driveにあり、そこでご自身で確認、書き出し、削除ができます（セクション8）。購入の記録については、セクション8に記載のとおり私たちにご連絡ください。1か月以内に回答し、費用はかかりません。また、お住まいまたはお勤め先の地域のデータ保護機関に苦情を申し立てる権利もあります。

私たちは広告目的で個人情報を販売または共有することはなく、過去12か月間もそうしたことはありません。

12. 子ども

Trulevelはすべての人のためのツールで、年齢区分は4+です。上記の購入確認以外には誰からも何も収集せず、子どもを特定するものも一切収集しません。

13. 変更

Appやその提供者が変わったときは本ポリシーを更新し、冒頭の日付を変更します。

14. お問い合わせ

Trulevelの開発者
メール：app.trulevel@proton.me